Názov: | ŠPORTCENTRUM - LIPT. JÁN, s.r.o. |
Ulica a číslo: | Jánska dolina 194 |
Mesto: | Liptovský Ján, 03203 |
Štát: | Slovensko (SK) |
IČO: | 36011614 |
DIČ: | 2020430170 |
IČ DPH: | |
SK NACE: | 93110 Prevádzka šport.zar. |
Zrušená 5 rokov
|
|
Vznik: | 16.10.1996 |
Zánik: | 05.11.2019 |
Veľkosť: | nezistený |
Vlastníctvo: | Vlast.územnej samosprávy |
Iné názvy a adresy nájdené v rôznych štátnych registroch:
ŠPORTCENTRUM - LIPT. JÁN, s.r.o. , Jánska Dolina 194, Liptovský Ján
Dátum vydania | Spis ICS |
Druh | Rozhodnutie |
31.10.2018 214-2018 |
4K/13/2015 5115225654 |
Uznesenie | Odvoláva z funkcie správcu: JUDr. Janka Grolmusová, so sídlom kancelárie E. B. Lukáča 2, 036 01 Martin. |
17.08.2018 163-2018 |
4K/13/2015 5115225654 |
Oznam | Okresný súd Žilina v právnej veci vyhláseného konkurzu na majetok úpadcu: ŠPORTCENTRUM - LIPT. JÁN, s.r.o., so sídlom Jánska dolina 194, 032 03 Liptovský Ján . . . |
17.07.2018 140-2018 |
4K/13/2015 5115225654 |
Uznesenie | Zrušuje konkurz na majetok úpadcu: ŠPORTCENTRUM - LIPT. JÁN, s.r.o., so sídlom Jánska dolina 194, 032 03 Liptovský Ján, IČO: 36 011 614, po splnení konečné . . . |
05.12.2017 231-2017 |
4K/13/2015 |
Zápisnica zo zasadnutia veriteľského výboru | Z á p i s n i c a z V. zasadnutia veriteľského výboru úpadcu: ŠPORTCENTRUM -LIPT. JÁN, s.r.o., Jánska dolina 194, Liptovský Mikuláš č.k. 4K/13/2015 . . . |
29.11.2017 231-2017 |
4K/13/2015 5115225654 |
Uznesenie | I.O p r a v u j e hlavičku Uznesenia Okresného súdu Žilina č.k. 4K/13/2015-332 zo dňa 21.06.2017 tak, že správcom je: JUDr. Janka Grolmusová, so sídlom kancel . . . |
14.11.2017 217-2017 |
4K/13/2015 |
Oznam o zvolaní schôdze veriteľov | JUDr. Janka Grolmusová, správca úpadcu zvoláva v zmysle ust. 34 ods.2 Zák. č. 7/2015 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov, schôdzu . . . |
23.10.2017 202-2017 |
4K/13/2015 |
Zverejnenie návrhu konečného rozvrhu výťažku zo všeobecnej podstaty | N á v r h konečného rozvrhu výťažku pre nezabezpečených veriteľov v konkurze vedenom na majetok úpadcu pod sp.zn. 4K/13/2015: ŠPORTCENTRUM - LIPT. JÁN, s . . . |
23.10.2017 202-2017 |
4K/13/2015 |
Zverejnenie návrhu konečného rozvrhu výťažku z oddelenej podstaty | N á v r h rozvrhu výťažku pre zabezpečeného veriteľa v konkurze vedenom na majetok úpadcu pod sp.zn. 4K/13/2015: ŠPORTCENTRUM - LIPT. JÁN, s.r.o. so sídl . . . |
27.09.2017 184-2017 |
4K/13/2015 |
Oznámenie o doručení prihlášky po uplynutí základnej prihlasovacej lehoty | JUDr. Janka Grolmusová, správca úpadcu: ŠPORTCENTRUM - LIPT.JÁN, s.r.o. so sídlom Jánska dolina 194, 032 03 Liptovský Ján, týmto v súlade s ust. §28 ods. 3 zák. . . . |
03.08.2017 148-2017 |
4K/13/2015 |
Oznámenie o zostavení zoznamu pohľadávok proti oddelenej podstate a zámere zostaviť rozvrh výťažku z oddelenej podstaty | JUDr. Janka Grolmusová v súlade s ust. §96 ods.2 zák.č. 7/2005 Z.z.o konkurze a reštrukturalizácii, zverejňuje zoznam pohľadávok proti oddelenej podstate, ktor . . . |
03.08.2017 148-2017 |
4K/13/2015 |
Oznámenie o zostavení zoznamu pohľadávok proti všeobecnej podstate a zámere zostaviť rozvrh výťažku zo všeobecnej podstaty | JUDr. Janka Grolmusová v súlade s ust. §96 ods.2 zák.č. 7/2005 Z.z.o konkurze a reštrukturalizácii, zverejňuje zoznam pohľadávok proti všeobecnej podstate, kto . . . |
27.07.2017 147-2017 |
4K/13/2015 5115225654 |
Oznam | Okresný súd Žilina v právnej veci vyhláseného konkurzu na majetok úpadcu: ŠPORTCENTRUM - LIPT. JÁN, s.r.o., so sídlom Jánska dolina 194, 032 03 Liptovský Ján, . . . |
21.06.2017 122-2017 |
4K/13/2015 5115225654 |
Uznesenie | Povoľuje vstup nového veriteľa: Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Cintorínska 21, Bratislava, IČO: 35 776 005 do konkurzného konania namiesto pôvodného . . . |
03.05.2017 84-2017 |
4K/13/2015 |
Oznámenie o doručení prihlášky po uplynutí základnej prihlasovacej lehoty | JUDr. Janka Grolmusová, správca úpadcu: ŠPORTCENTRUM - LIPT.JÁN, s.r.o. so sídlom Jánska dolina 194, 032 03 Liptovský Ján, týmto v súlade s ust. §28 ods. 3 zák. . . . |
10.03.2017 49-2017 |
4K/13/2015 |
Zápisnica zo zasadnutia veriteľského výboru | Z á p i s n i c a zo IV. zasadnutia veriteľského výboru úpadcu: ŠPORTCENTRUM -LIPT. JÁN, s.r.o., Jánska dolina 194, Liptovský Mikuláš č.k. 4K/13/20 . . . |
02.02.2017 23-2017 |
4K/13/2015 |
Oznámenia súvisiace so speňažovaním majetku podliehajúceho konkurzu | V súlade so záväzným pokynom veriteľského výboru a zabezpečeného veriteľa, zverejňuje správkyňa podmienky V. ponukového kola na predaj majetku úpadcu nasledovne . . . |
01.12.2016 230-2016 |
4K/13/2015 |
Oznámenia súvisiace so speňažovaním majetku podliehajúceho konkurzu | V súlade so záväzným pokynom veriteľského výboru a zabezpečeného veriteľa, zverejňuje správkyňa podmienky IV. ponukového kola na predaj majetku úpadcu nasledovn . . . |
01.12.2016 230-2016 |
4K/13/2015 |
Zápisnica zo zasadnutia veriteľského výboru | Z á p i s n i c a z III. zasadnutia veriteľského výboru úpadcu: ŠPORTCENTRUM -LIPT. JÁN, s.r.o., Jánska dolina 194, Liptovský Mikuláš č.k. 4K/13/20 . . . |
21.10.2016 203-2016 |
4K/13/2015 |
Oznámenia súvisiace so speňažovaním majetku podliehajúceho konkurzu | V súlade so záväzným pokynom veriteľského výboru a zabezpečeného veriteľa, zverejňuje správkyňa podmienky III. ponukového kola na predaj majetku úpadcu nasledov . . . |
03.10.2016 189-2016 |
4K/13/2015 |
Oznámenia súvisiace so speňažovaním majetku podliehajúceho konkurzu | V súlade so záväzným pokynom veriteľského výboru a zabezpečeného veriteľa, zverejňuje správkyňa podmienky II. ponukového kola na predaj majetku úpadcu nasledovn . . . |
12.09.2016 175-2016 |
4K/13/2015 |
Oznámenia súvisiace so speňažovaním majetku podliehajúceho konkurzu | V súlade so záväzným pokynom veriteľského výboru a zabezpečeného veriteľa, zverejňuje správkyňa podmienky I. ponukového kola na predaj majetku úpadcu nasledovne . . . |
03.08.2016 149-2016 |
4K/13/2015 |
Oznámenie o doručení prihlášky po uplynutí základnej prihlasovacej lehoty | JUDr. Janka Grolmusová, správca úpadcu: ŠPORTCENTRUM - LIPT.JÁN, s.r.o. so sídlom Jánska dolina 194, 032 03 Liptovský Ján, týmto v súlade s ust. §28 ods. 3 zák. . . . |
30.05.2016 103-2016 |
4K/13/2015 |
Súpis všeobecnej podstaty | Aktualizácia súpisu všeobecnej podstaty k 24.5.2016 ŠPORTCENTRUM-LIPT. JÁN, s.r.o. Jánska dolina 194, Lipt . . . |
27.05.2016 102-2016 |
4K/13/2015 |
Doplnenie alebo zmena poznámky o spornom zápise | Správca týmto vymazáva poznámku o spornom zápise v prospech TECHNOALPIN EAST EUROPE, s.r.o. IČO: 36411922, Riečna 406/31, Žilina - Bánová, vedenú pri súpisových . . . |
11.05.2016 90-2016 |
4K/13/2015 |
Vylúčenie súpisovej zložky majetku zo súpisu | V súlade s ust. §78 ods.2 zák.č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii, v znení neskorších predpisov a po súhlase veriteľského výboru zo dňa 2.5.2016, spr . . . |
06.05.2016 87-2016 |
4K/13/2015 |
Súpis všeobecnej podstaty | Aktualizácia súpisu všeobecnej podstaty k 30.4.2015: ŠPORTCENTRUM-LIPT. JÁN, s.r.o. Jánska dolina 194, Liptovský Ján . . . |
21.04.2016 76-2016 |
4K/13/2015 |
Zápisnica zo zasadnutia veriteľského výboru | Oprava chyby v písaní: Zápisnica zo zadnutia veriteľského výboru zo dňa 10.3.2016 sa opravuje tak, že v Uznesení č. 3 pod bod. c má byť správne uvedené: "... . . . |
15.03.2016 51-2016 |
4K/13/2015 |
Zápisnica zo zasadnutia veriteľského výboru | Z á p i s n i c a z I. zasadnutia veriteľského výboru úpadcu: ŠPORTCENTRUM -LIPT. JÁN, s.r.o., Jánska dolina 194, Liptovský Mikuláš č.k. 4K/13/2015 . . . |
03.03.2016 43-2016 |
4K/13/2015 |
Iné zverejnenie | Oznámenie správcu o zapísaní pohľadávky prihlásenej po základnej prihlasovacej lehote do zoznamu pohľadávok JUDr. Janka Grolmusová, správca úpadcu: ŠPORTCENT . . . |
25.02.2016 38-2016 |
4K/13/2015 |
Iné zverejnenie | Oznámenie správcu o zapísaní pohľadávky prihlásenej po základnej prihlasovacej lehote do zoznamu pohľadávok JUDr. Janka Grolmusová, správca úpadcu: ŠPORTCEN . . . |
23.02.2016 40-2016 |
4K/13/2015 5115225654 |
Uznesenie | JUDr. Vladimírovi Herichovi, PhD., so sídlom kancelárie Dončova 13, 034 01 Ružomberok, priznáva za výkon funkcie správcu úpadcu do konania prvej schôdze ve . . . |
23.02.2016 36-2016 |
4K/13/2015 |
Oznam o tom, kde a kedy možno nahliadať do spisu | Správca úpadcu oznamuje veriteľom, že dňom zverejnenia tohto oznámenia v obchodnom vestníku, je možné nahliadať do konkurzného spisu v kancelárii správcu na adr . . . |
26.01.2016 22-2016 |
4K/13/2015 5115225654 |
Uznesenie | Odvoláva správcu: JUDr. Vladimíra Hericha, PhD., so sídlom kancelárie Dončova 13, 034 01 Ružomberok. Ustanovuje správcu: JUDr. Janku Grolmusovú, so sídl . . . |
11.01.2016 5-2016 |
4K/13/2015 |
Súpis oddelenej podstaty | Súpis majetku oddelenej podstaty v konkurze na úpadcu: ŠPORTCENTRUM - LIPT. JÁN, s.r.o., Jánska dolina 194, 032 03 Liptovský Ján, IČO: 36011614. Správca . . . |
11.01.2016 5-2016 |
4K/13/2015 |
Súpis všeobecnej podstaty | ŠPORTCENTRUM- LIPT.JÁN, s.r.o., Jánska dolina 194, Liptovský Ján, IČO: 36 011 614, č.k. 4K/13/2015 Súpis m . . . |
17.12.2015 247-2015 |
4K/13/2015 5115225654 |
Uznesenie | Správca je povinný vždy do desiatich dní po skončení príslušného kalendárneho štvrťroka predkladať súdu pravidelné podrobné správy o priebehu konkurzu za . . . |
17.12.2015 247-2015 |
4K/13/2015 5115225654 |
Uznesenie | Poukazuje nespotrebovaný preddavok na úhradu odmeny a výdavkov predbežného správcu v sume 1.659,70 eur na účet správy podstaty. Upravuje učtáreň Okresn . . . |
17.12.2015 247-2015 |
4K/13/2015 5115225654 |
Uznesenie | Predlžuje správcovi lehotu na vyhotovenie súpisu majetku podstát o 30 dní, t.j. do 14.1.2016. |
07.12.2015 234-2015 |
4K/13/2015 |
Oznam o zvolaní schôdze veriteľov | Správca úpadcu ŠPORTCENTRUM - LIPT.JÁN, s.r.o., so sídlom Jánska dolina 194, 032 03 Liptovský Ján, IČO: 36011614, podľa ustanovenia §34 ods.1, zákona č. 7/2005 . . . |
12.11.2015 218-2015 |
4K/13/2015 |
Oznam o tom, kde a kedy možno nahliadať do spisu | Správca úpadcu podľa ustanovenia § 85 ods.2, zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení neskorších p . . . |
20.10.2015 205-2015 |
4K/13/2015 5115225654 |
Uznesenie | I. Odvoláva správcu: Mgr. Martina Šusteka, so sídlom kancelárie Sládkovičova 6, 010 01 Žilina. II. Ustanovuje správcu: JUDr. Vladimíra Hericha, PhD., s . . . |
08.10.2015 198-2015 |
4K/13/2015 5115225654 |
Uznesenie | I. Vyhlasuje konkurz na majetok dlžníka: ŠPORTCENTRUM - LIPT. JÁN, s.r.o., so sídlom Jánska dolina 194, 032 03 Liptovský Ján, IČO: 36 011 614. II. Us . . . |
25.09.2015 189-2015 |
4K/13/2015 5115225654 |
Uznesenie | Začína konkurzné konanie voči dlžníkovi: ŠPORTCENTRUM - LIPT. JÁN, s.r.o., so sídlom Jánska dolina 194, 032 03 Liptovský Ján, IČO: 36 011 614. |
Dátum vydania: | 01.12.2016 |
Spis | 4K/13/2015 |
ICS | |
Súd | Okresný súd Žilina |
Dlžník: | ŠPORTCENTRUM - LIPT. JÁN, s.r.o. |
Jánska dolina 194 | |
03203 Liptovský Ján | |
Správca: | JUDr. Janka Grolmusová |
E.B.Lukáča 2 | |
03601 Martin | |
Druh: Zápisnica zo zasadnutia veriteľského výboru
Hlavička:
4K/13/2015 S1146
Oznam:
Z á p i s n i c a z III. zasadnutia veriteľského výboru úpadcu: ŠPORTCENTRUM -LIPT. JÁN, s.r.o., Jánska dolina 194, Liptovský Mikuláš č.k. 4K/13/2015 Miesto a čas konania: Martin, E.B.Lukáča 2 - kancelária správcu, 23.11.2016 o 10.00 hod Prítomní:
v.z. Slovenská konsolidačná a.s. podpis nečit. JUDr. Janka Grolmusová, správca podpis nečit. Program:
1. Otvorenie
2. Informácia o priebehu I., II. a III. Ponukového kola na predaj podniku úpadcu
3. Záväzný pokyn k ďalšiemu postupu pri speňažovaní majetku úpadcu
4. Rôzne
5. Záver K bodu č.1: Prvé zasadnutie veriteľského výboru otvorila správkyňa JUDr. Janka Grolmusová, ktorá prítomných členov privítala a zároveň konštatovala, že veriteľský výbor je uznášaniaschopný. Správkyňa uviedla, že veriteľský výbor zvolala v súlade s ust. § 38 ZoKR . K bodu č. 2: Správkyňa v krátkosti informovala veriteľský výbor o priebehu speňažovania majetku konkurznej podstaty v zmysle záväzného pokynu, ktorý bol správkyni udelený na predchádzajúcom zasadnutí VV. Napriek zverejneniu podmienok predaja v troch ponukových kolách, kedy sa majetok ponúkal už za 50% súpisovej hodnoty, ako aj osloveniu potencionálnych záujemcov zo strany správkyne, nikto neprejavil reálny záujem o kúpu podniku. Správkyňa vidí problém jednak vo vysokej cene, (s ohľadom na vysokú súpisovú hodnotu majetku) ktorá nie je zaujímavá pre potencionálnych kupcov. Ďaľším dôvodom je možná obava z klimatických podmienok a predpovedí na mimoriadne teplú zimu. Z dôvodu neúspešnosti troch ponukových kôl, zvolala správkyňa toto zasadnutie VV a požiadala o udelenie nového záväzného pokynu k ďalšiemu postupu v konkurze a speňažovaniu majetku konkurznej podstaty. Uznesenie č. 1 - Veriteľský výbor berie na vedomie správu o priebehu speňažovania majetku v 3 ponukových kolách. Hlasovanie: Za: 2 hlasy Proti: 0 hlasov Zdržal sa: 0 hlasov Uznesenie prijaté. K bodu č. 3: Správkyňa požiadala VV o stanovisko k ďalšiemu postupu v konkurznom konaní a udelenie záväzného pokynu. Návrh na udelenie bol doručený všetkých členom VV písomne a e-mailom. Jednotliví členovia VV zaujali nasledovné stanoviská: p. Imrich Šimulák uviedol, že súhlasí s návrhom podľa alternatívy bodu A s úpravami: - v štvrtom kole ponúknutá cena musí byť vo výške min. 40% súpisovej hodnoty - v piatom kole 30% súpisovej hodnoty - záloha na kúpnu cenu musí byť vo výške 20% ponúknutej kúpnej ceny - v prípade, že majetok nebude speňažený ani v piatom kole, správca je povinný opätovne požiadať o nový záväzný pokyn Slovenská konsolidačná navrhuje odpredať majetok formou ponukového konania ako predaj podniku za podmienok, ktoré navrhla správkyňa v alternatíve bodu A bezo zmien. Uznesenie č. 2 - Veriteľský výbor udeľuje nasledovný záväzný pokyn: Speňaženie všetkého majetku zapísaného do súpisu všeobecnej podstaty ako aj do súpisu oddelenej podstaty spoločne formou ponukového konania ako predaj podniku za nasledovných podmienok:
a) ponukové konanie bude zverejnené v Obchodnom vestníku,
b) správca osloví zároveň známych potencionálnych záujemcov,
c) lehota na podávanie ponúk bude 15 dní odo dňa zverejnenia v Obchodnom vestníku, ponuky sa budú doručovať na adresu správcu. K ponuke je potrebné doložiť výpis z obchodného registra, príp. živnostenského registra a doklad o splatení zálohy na kúpnu cenu vo výške 20%
d) ponúknutá kúpna cena v štvrtom ponukovom kole musí predstavovať hodnotu vo výške min. 40% súpisovej hodnoty majetku
e) ponúknutá kúpna cena v piatom ponukovom kole musí predstavovať minimálne hodnotu vo výške 30% súpisovej hodnoty majetku
f) v prípade, že žiadny záujemca neprejaví záujem o kúpu majetku za splnenia podmienky v bode c) - e) správca opätovne vyžiada pokyn príslušného orgánu na ďalší postup pri speňažovaní
g) vyhodnotenie ponúk vykoná správca v lehote 5 dní odo dňa uplynutia lehoty na podávanie ponúk v jednotlivých ponukových kolách
h) zálohu na kúpnu cenu uhradí záujemca na správcovský účet, v prípade, že záujemca (napriek tomu, že jeho ponuka bude vyhodnotená ako najvýhodnejšia) neuzatvorí kúpnu zmluvu so správcom, záloha prepadá ako zmluvná pokuta v prospech podstaty
i) kúpna cena bude splatná pri podpise zmluvy, resp. najneskôr do 15 dní od podpísania kúpnej zmluvy pod následkom odstúpenia od zmluvy zo strany správcu a prepadnutím zálohy ako zmluvnej pokuty v prospech podstaty.
j) správca je oprávnený uzavrieť kúpnu zmluvu so záujemcom podľa predchádzajúcich kritérií bez ďalšieho predchádzajúceho súhlasu príslušného orgánu Hlasovanie: Za: 1hlas - p. Šimulák Proti: 0 hlasov Zdržal sa: 1 hlas - SLSK Uznesenie prijaté vzhľadom na výšku pohľadávok jednotlivých veriteľov. Uznesenie č. 2 - Veriteľský výbor udeľuje nasledovný záväzný pokyn: Speňaženie všetkého majetku zapísaného do súpisu všeobecnej podstaty ako aj do súpisu oddelenej podstaty spoločne formou ponukového konania ako predaj podniku za nasledovných podmienok:
a) ponukové konanie bude zverejnené v Obchodnom vestníku,
b) správca osloví zároveň známych potencionálnych záujemcov,
c) lehota na podávanie ponúk bude 15 dní odo dňa zverejnenia v Obchodnom vestníku, ponuky sa budú doručovať na adresu správcu. K ponuke je potrebné doložiť výpis z obchodného registra, príp. živnostenského registra a doklad o splatení zálohy na kúpnu cenu vo výške 10.000,- EUR,
d) ponúknutá kúpna cena v štvrtom ponukovom kole musí predstavovať hodnotu vo výške min. 30% súpisovej hodnoty majetku
e) ponúknutá kúpna cena v piatom ponukovom kole musí predstavovať minimálne hodnotu vo výške 20% súpisovej hodnoty majetku
f) v prípade, že žiadny záujemca neprejaví záujem o kúpu majetku za splnenia podmienky v bode c) - f) majetok bude odpredaný v piatom kole tomu záujemcovi, ktorý ponúkne najvyššiu kúpnu cenu, min. však 15% súpisovej hodnoty majetku, inak si správca opätovne vyžiada pokyn príslušného orgánu na ďalší postup pri speňažovaní
g) vyhodnotenie ponúk vykoná správca v lehote 5 dní odo dňa uplynutia lehoty na podávanie ponúk v jednotlivých ponukových kolách
h) zálohu na kúpnu cenu uhradí záujemca na správcovský účet, v prípade, že záujemca (napriek tomu, že jeho ponuka bude vyhodnotená ako najvýhodnejšia) neuzatvorí kúpnu zmluvu so správcom, záloha prepadá ako zmluvná pokuta v prospech podstaty
i) kúpna cena bude splatná pri podpise zmluvy, resp. najneskôr do 15 dní od podpísania kúpnej zmluvy pod následkom odstúpenia od zmluvy zo strany správcu a prepadnutím zálohy ako zmluvnej pokuty v prospech podstaty.
j) správca je oprávnený uzavrieť kúpnu zmluvu so záujemcom podľa predchádzajúcich kritérií bez ďalšieho predchádzajúceho súhlasu príslušného orgánu Hlasovanie: Za: 1 hlas - SLSK Proti: 1 hlas - p. Šimulák Zdržal sa: 0 hlasov Uznesenie nie je prijaté vzhľadom na výšku pohľadávok jednotlivých veriteľov.. K bodu č. 4: V bode Rôzne navrhol predseda VV, aby správkyňa jednala aj s prípadnými potencionálnymi záujemcami o prenájom podniku na zimnú sezónu s tým, že ak nájde vhodného záujemcu, je oprávnená dohodnúť podmienky nájomnej zmluvy a pripraviť návrh na udelenie záväzného pokynu, elektronicky zaslať návrh jednotlivým členom VV, zo strany VV dať elektronicky aj záväzný pokyn k nájmu majetku. S takýmto postupom by súhlasil a je ďalší člen VV - SLSK. K bodu č. 5: Na záver poďakovala správkyňa prítomným členom VV za ich účasť a následne ukončila zasadnutie VV. Zapísala: Dagmar Mundierová nečit.podpis Predseda VV: nečit. podpis Správca: nečit. podpis